踏切で電車と車衝突、東武野田線運河―柏駅間の上下線で一時運転見合わせ

　１６日午前６時半頃、千葉県流山市東深井の東武野田線運河駅近くの踏切で、下り普通電車と乗用車が衝突した。

　県警や消防によると、車を運転していた男性と体調不良を訴えた乗客の女性が病院に搬送された。いずれも命に別条はないという。現場の踏切は警報器と遮断機がついていた。

　東武鉄道によると、運河―柏駅間で上下線の運転を一時見合わせた。