a woman dressed in traditional japanese garb and holding an umbrella