ウィリアム王子、37歳の誕生日おめでとう!
6月21日に37歳を迎えるウィリアム王子の誕生日を記念して、カメラがキャッチしたベストモーメントとともに、彼のこれまでのロイヤルライフを振り返ってみよう。
Translation: Kanako Wakabayashi From Harper's BAZAAR US
1982年8月4日、バッキンガム宮殿で行われた洗礼式でのウィリアム王子と彼の両親、ダイアナ妃とチャールズ皇太子。
母・ダイアナ妃とバッキンガム宮殿にて。
チャールズ皇太子と、ニュージーランドの政府公邸にて。
ケンジントン宮殿の庭で撮られた公式ポートレート。
2歳の誕生日を前に、ケンジントン宮殿でポーズをとるウィリアム王子。
ケンジントン宮殿でチャールズ皇太子と遊ぶウィリアム王子。
ケンジントン宮殿での父とのアナザーショット。
母と2ショット。
ハイグローブ・ロイヤル・ガーデンズにて、両親と弟・ヘンリー王子とともに。
祖母であるエリザベス女王&ヘンリー王子とポロの試合を観戦。
クリスマス礼拝のため、ウィンザー城の聖ジョージ教会へ向かう途中のウィリアム王子。
カミラ・ダン&ルパート・ソームズの結婚式でページボーイを務めるウィリアム王子。
ハイグローブハウスに向かう準備をするウィリアム王子。
トゥルーピング・ザ・カラーにて。
母とロイヤルファミリーとして、初の公務に参加したウィリアム王子。
対日戦勝記念日の退役軍人パレードにて。
ウィンザー城で行われたカンファメーション・セレモニーに、母と参加したウィリアム王子。
チリ・トルテルでのボランティア。
特待生にも選ばれたイートン校でのウィリアム王子。
エリザベス女王のゴールデン・ジュビリーのパレードにて。
ロイヤル新人事!ウィリアム皇太子&キャサリン皇太子妃、新たな称号を授かる
ウィリアム皇太子、キャサリン皇太子妃のがん公表後初の公務へ
ジョージ王子、新学期前に父ウィリアム皇太子とサッカー観戦
キャサリン妃一家、恒例のイースター礼拝をそろって欠席。家族5人だけで過ごす
キャサリン妃、ウィリアム皇太子と自宅から1マイル離れた食料品店に向かう姿がキャッチされる
ウィリアム皇太子、トーマス・キングストンの葬儀に参列。はとこのチャールズ国王は療養中のため欠席
キャサリン妃、手術後初めて外出する姿がキャッチされる。新画像も「加工疑惑」が浮上
英王室ファン必訪!ロイヤルゆかりのイギリス観光スポット10
ウィリアム皇太子、先月入ったばかりの"新入りの秘書"を連れて公務へ
キャサリン皇太子妃の最新公式ポートレートに「問題」アリ?注目集まる
単独公務に多忙なウィリアム皇太子、訪問先の小学生から"キュートなプレゼント"を受け取り、笑顔を見せる
ウィリアム皇太子、中東の人々が抱える苦悩について“個人的声明”を発表