Go to contents

孫興民、韓国人初の欧州リーグ通算150得点目

孫興民、韓国人初の欧州リーグ通算150得点目

Posted January. 07, 2021 08:07,   

Updated January. 07, 2021 08:07

한국어

2010年10月31日、ドイツのケルン。ハンブルクのユニフォームにあどけない顔をした18歳の少年が、ケルンを相手にゴールを奪った。韓国人では最年少で欧州リーグ・トップチームでのデビューゴールだった。「韓国サッカーの希望」からワールドクラスに成長した孫興民(ソン・フンミン=29、トッテナム・ホットスパー)が欧州リーグ通算150得点に到達した。

孫興民は6日、ロンドンのトッテナム・ホットスパースタジアムで行われた2020~2021シーズンのカラバオカップ(リーグ杯)準決勝ブレントフォード(2部)戦で1-0でリードした後半25分にトドメのゴールを決めた。

カウンター攻撃の場面でハリー・ケイン、タンギ・エンドンベレを経てパスを受けては猛烈なスピードで疾走し、右足シュートでネットを揺らした。孫興民はカラバオ杯とUEFAヨーロッパリーグなど今季に全ての公式戦で16得点をマークし、プレミアリーグ(EPL)選手では2位タイだ。チームメイトのケインが17得点で1位だった。リーグ戦では12得点でモハメド・サラー(リバプール=13得点)に次いで2位につけている。

年明け早々の2日、プレミアリーグ第17節リーズ・ユナイテッド戦でトッテナムでのクラブ通算100得点目を記録した孫興民は、2試合連続で得点を挙げ、欧州リーグ通算150得点に到達した。2010年にドイツ・ブンデスリーガのハンブルクに加入してから11年。通算419試合目で達成した快挙だ。ハンブルクのユニフォームを着てプロデビューし、20得点(78試合)を記録し、レバークーゼンで29得点(87試合)、トッテナムで101得点(254試合)を記録した。

トッテナムのジョゼ・モウリーニョ監督はは試合終了後に「孫興民はファンタ―スティックな能力を持っている」とし、「そうでない選手もいるけど、孫興民にはチームが優先だ。孫興民は、特別な選手で、特別な人だ」と褒め称えた。

英BBCは、孫興民に最高点の7.27点を与え、「プレイヤー・オブ・ザ・マッチ」に選定した。BBC解説委員のクリントン・モリソン氏は、「孫興民はワールドクラス」だと持ち上げた。デイリー・エクスプレスも孫興民に最高点の8点を与え、「孫興民の動きは凄かった。ブレントフォードとしては止める手立てがなかった」とのコメントをつけた。

2014~2015シーズン以来6年ぶりにカラバオ杯決勝に進出したトッテナムは2007~2008シーズン以来13年ぶりで5度目の優勝にあと1勝を残した。2014~2015シーズンの決勝ではチェルシーに0-2で敗れた。モウリーニョ監督は、チェルシーとマンチェスター・ユナイテッドの監督としてカラバオ杯優勝を4度経験した。


キム・ジョンフン記者 hun@donga.com