【写真で見る】　大相撲を楽しむトランプ米大統領　現職として初めて

25日から4日間の日程で来日しているアメリカのドナルド・トランプ大統領は26日夕、妻のメラニア夫人と日本の安倍晋三首相夫妻と共に大相撲夏場所の千秋楽を観戦し、初優勝した前頭の朝乃山関に「米大統領杯」を授与した。現職の米大統領として初めてとなる大相撲観戦を、「素晴らしい夜」だったと振り返った。

Donald Trump and First Lady Melania Trump watch a sumo battle. 26 May 2019

画像提供, Getty Images

画像説明, トランプ大統領は今回の来日に先立ち、常に相撲を「魅力的」だと感じていたと述べた
US President Donald Trump and First Lady Melania Trump are accompanied by Japan's Prime Minister Shinzo Abe and his wife Akie Abe

画像提供, Getty Images

画像説明, 東京・両国国技館の1万1000席のうち約1000席分が、トランプ大統領夫妻と安倍首相夫妻、警備のために使用された
Donald Trump and First Lady Melania Trump watch a sumo battle. 26 May 2019

画像提供, AFP

画像説明, 相撲は日本で大人気の伝統スポーツ。歴史は何百年も前にさかのぼる。2人の力士が土俵で向かい合い、どちらか一方の足の裏以外が土俵内に着地するか、体が土俵外に着地すると負けだ
President Donald Trump watches a sumo battle during the Summer Grand Sumo Tournament in Tokyo on May 26, 2019

画像提供, AFP

画像説明, 初優勝した朝乃山関（25）は、日本相撲界の期待の星だ
Donald Trump prepares to present the President's Cup to wrestler Asanoyama, winner of the Summer Grand Sumo Tournament at Ryogoku Kokigikan Sumo Hall in Tokyo, Japan May 26, 2019

画像提供, Reuters

画像説明, この日のために用意された「米大統領杯」を朝乃山関に授与するトランプ大統領。土俵に上がる際には木製の階段が設置された
President Donald Trump presents the President's Cup to sumo wrestler Asanoyama in Tokyo on May 26, 2019

画像提供, AFP

画像説明, トランプ大統領は力士たちを「素晴らしいアスリート」だと称賛し、「米大統領杯」が今後何年も続くことを願うと述べた
Police officers look on during a protest against President Donald Trump's forthcoming meeting with Emperor Naruhito, on May 26, 2019 in Tokyo, Japan

画像提供, Getty Images

画像説明, トランプ大統領の訪問に伴い警備が強化された。この日の取組に遅れが出たため、一部の観客をいら立たせた

（英語記事　In Pictures: Donald Trump enjoys sumo tournament）