【6月13日 AFP】香港で12日、巨大なアヒルのアート作品「ダブル・ダックス（Double Ducks）」の2羽のうち、高温による破裂を回避するため一時しぼませていた1羽に、再び空気が注入された。

　ビクトリアハーバー（Victoria Harbour）に浮かぶ高さ18メートルのアヒルは、オランダ人アーティストのフロレンティン・ホフマン（Florentijn Hofman）氏が手掛けたバルーン状の立体作品で、2007年に初登場して以来、世界の主要都市で展示され平和の象徴になっている。

　13年に香港で展示された際には1羽だった巨大アヒルは、今回は2羽で9日にお目見えした。だが翌10日に気温が33度に達し、1羽の内部の気圧が上がりゴムが伸びたことから、破裂を避けるため一時的に空気が抜かれていた。(c)AFP