元代表ＦＷ鈴木隆行引退「選手の苦しさわかる指導者に」

　サッカーの元日本代表ＦＷで、Ｊ２千葉に所属していた鈴木隆行選手（３９）が今季限りでの引退を表明した。１２月７日、最後の所属チームとなった千葉のクラブハウスで記者会見した鈴木選手はすがすがしい表情で「次に進みたい気持ちが、プレーしたい気持ちを超えていった」と語ると同時に、「２１年間プレーしてきて、ずっと苦しかった」と明かす。

　１９９５年、茨城・日立工高からＪ１鹿島に入った。以降は期限付き移籍を繰り返し、９７年はブラジルへ武者修行、９８年は市原（現千葉）へ。９９年に再びブラジルに行き、帰国後の００年シーズンは川崎でプレー。鹿島でシーズンを通して活躍したのは０１年ぐらいだった。