국가기간뉴스 통신사 연합뉴스

金泳三元大統領が死去 韓国民主化運動を主導

송고시간2015-11-22 10:28

「三金」死去悼む

韓国の金泳三(キム・ヨンサム)元大統領が22日未明、敗血症と急性心不全ため入院先のソウル大病院で死去した。87歳だった。金元大統領、故金大中(キム・デジュン)元大統領と共に「三金」と呼ばれ、民主化の過程で大統領の座を激しく争った金鍾泌(キム・ジョンピル)元首相が弔問に訪れた(写真共同取材団)=22日、ソウル(聯合ニュース) (END)

【ソウル聯合ニュース】韓国の金泳三(キム・ヨンサム)元大統領が22日未明、入院先のソウル大病院で死去した。87歳だった。

 同病院によると、金元大統領は同日午前0時22分、敗血症と急性心不全を併発して亡くなった。19日正午ごろ、高熱や呼吸困難などの症状で入院。21日に容体が悪化し、集中治療室に移され、治療を受けていたという。

 金元大統領は87歳の高齢である上、体力が落ちており、入退院を繰り返してきた。19日の入院前にも、10日に入院し、17日に退院していた。

 1927年、韓国南部の巨済島生まれ。ソウル大哲学科卒業後、1954年、当時最年少の26歳で国会議員に初当選し、民主化運動を主導した。国会議員当選回数は9回に達する。

金泳三元大統領が死去

韓国の金泳三(キム・ヨンサム)元大統領が22日未明、敗血症と急性心不全ため入院先のソウル大病院で死去した。87歳だった。1993年、大統領就任の宣誓を行う金氏=22日、ソウル(聯合ニュース) (END)

 1992年末の大統領選で、政治ライバルの金大中(キム・デジュン、後に大統領)氏を破って当選。93年に軍事政権を終わらせ、文民政権を誕生させた。

 在任中には軍部の私設組織「ハナ会」を解散させたほか、金融・不動産の実名制導入、腐敗根絶などを通じ、社会システム全般を大きく向上させた。特に、軍事独裁を終わらせ、韓国の民主化体制の定着に寄与したことは高く評価されている。

 ただ、政権末期には外貨流出や企業の倒産などが続き、アジア通貨危機に見舞われた。不正問題による次男らの逮捕もあり、国民の信頼を失ったまま任期満了で退任した。

csi@yna.co.kr

연합뉴스 홈페이지
연합뉴스 홈페이지 검색
뉴스 검색어 입력 양식