질문
업데이트 날짜
-Sofe-
28 11월 2019

  • 영어(미국)
  • 일본어
종료된 질문
일본어 관련 질문

이들 先週末 그리고 先週の週末 의 차이점은 무엇인가요?예문 만이라도 편하게 알려주세요.

답변
질문 공유하기
댓글 더 읽기
stultus-stercus
28 11월 2019

  • 일본어

同じですが、先週の週末という表現は、ほとんどしないです。それなら、「先週の土日」のほうがまだ使われると思います。

평가가 높은 답변자
lli3
28 11월 2019

  • 일본어

@-Sofe-

他の似た表現もあります。
・先週週末
・先週は週末～
・先週、週末～
etc.

さまざまな表現に対して、
いろいろな人の、いろいろな意見が、あり得ると思います。

違いについては、
contextにもよりますし、
一概に言えないと思います。

--------------------------------------------

以下、表現例です。

【先週末】
https://ameblo.jp/kyana-maru/entry-12531418687....

-----

【先週の週末】
https://www.facebook.com/259552407424844/posts/...

-----

【先週週末～】
https://ameblo.jp/cocooa121230/entry-1254590927...

-----

【先週は週末～】
https://www.facebook.com/aiwa.es03/photos/pb.17...

-----

【先週、週末～】
◇
先週、週末にさあ、○○（に）行ったんだよ、そしたらさあ、…

평가가 높은 답변자
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
질문 공유하기
차이점은 무엇 입니까? 先週末 그리고 先週の週末 ?
비슷한 질문들
닮은 질문들
Trending questions
Newest Questions (HOT)
새로운 질문
이전 질문/다음 질문

원어민에게 무료로 질문하기

무료 가입
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. せ
  3. せん
  4. 先週
  5. 차이점은 무엇 입니까? 先週末 <span>...