UTF-8 encoded sample plain-text file

窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ窶ｾ

Markus Kuhn [ﾋ・aﾊｳkﾊ郭 kuﾋ刃] <http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/> 窶・2002-07-25 CC BY

The ASCII compatible UTF-8 encoding used in this plain-text file

is defined in Unicode, ISO 10646-1, and RFC 2279.

Using Unicode/UTF-8, you can write in emails and source code things such as

Mathematics and sciences:

竏ｮ E站・a = Q, n 竊・竏・ 竏・f(i) = 竏・g(i), 竡ｧ竡｡竡帚伯笏笏笏笏笏笏絶時竡､竡ｫ

竡ｪ竡｢竡懌狽aﾂｲ+bﾂｳ 竡溪磁竡ｪ

竏x竏遺・: 竚・竚・= 竏停穴竏遅竚・ ﾎｱ 竏ｧ ﾂｬﾎｲ = ﾂｬ(ﾂｬﾎｱ 竏ｨ ﾎｲ), 竡ｪ竡｢竡懌狽笏笏笏笏笏 竡溪磁竡ｪ

竡ｪ竡｢竡懌執 c竄・ 竡溪磁竡ｪ

邃・竓・邃補・ 竓・邃､ 竓・邃・竓・邃・竓・邃・ 竡ｨ竡｢竡・ 竡溪磁竡ｬ

竡ｪ竡｢竡・竏・ 竡溪磁竡ｪ

竓･ < a 竕 b 竕｡ c 竕､ d 竕ｪ 竓､ 竍・(筺ｦA筺ｧ 竍・筺ｪB筺ｫ), 竡ｪ竡｢竡・竡ｲ 竡溪磁竡ｪ

竡ｪ竡｢竡・竡ｳa竅ｱ-b竅ｱ竡溪磁竡ｪ

2H竄・+ O竄・竍・2H竄０, R = 4.7 kﾎｩ, 竚 200 mm 竡ｩ竡｣竡拱=1 竡竡ｦ竡ｭ

Linguistics and dictionaries:

ﾃｰi ﾄｱntﾉ厖・ﾃｦﾊλ冢ﾉ冤 fﾉ厖・ﾉ孚ﾄｱk ﾉ冱oﾊ郭iﾋ・ﾄｱﾊハ

Y [ﾋ位術silﾉ馬], Yen [jﾉ嬾], Yoga [ﾋ・oﾋ身ﾉ曽

APL:

((V竝ｳV)=竝ｳ竝ｴV)/V竊・V 竚ｷ竊絶叉竊停唆竏・・竓・ｾ竝寂黒竚・

Nicer typography in plain text files:

笊披武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶風

笊・ 笊・

笊・ 窶｢ 窶・ingle窶・and 窶彭ouble窶・quotes 笊・

笊・ 笊・

笊・ 窶｢ Curly apostrophes: 窶弩e窶况e been here窶・笊・

笊・ 笊・

笊・ 窶｢ Latin-1 apostrophe and accents: 'ﾂｴ` 笊・

笊・ 笊・

笊・ 窶｢ 窶單eutsche窶・窶暸nfﾃｼhrungszeichen窶・ 笊・

笊・ 笊・

笊・ 窶｢ 窶, 窶｡, 窶ｰ, 窶｢, 3窶・, 窶・ 竏・/+5, 邃｢, 窶ｦ 笊・

笊・ 笊・

笊・ 窶｢ ASCII safety test: 1lI|, 0OD, 8B 笊・

笊・ 笊ｭ笏笏笏笏笏笏笏笏笏笊ｮ 笊・

笊・ 窶｢ the euro symbol: 笏・14.95 竄ｬ 笏・ 笊・

笊・ 笊ｰ笏笏笏笏笏笏笏笏笏笊ｯ 笊・

笊壺武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶武笊絶幅

Combining characters:

STARGﾎ嵶概E SG-1, a = vﾌ・= rﾌ・ a窿・竓･ b窿・

Greek (in Polytonic):

The Greek anthem:

ﾎ｣眇ｲ ﾎｳﾎｽﾏ珂≪ｽｷﾎｶﾏ・眈ﾏ眇ｸ ﾏ・ｽｴﾎｽ ﾎｺ眇ｹﾏ夷ｷ

ﾏ・ｿ眩ｦ ﾏρﾎｱﾎｸﾎｹﾎｿ眩ｦ ﾏ・ｽｴﾎｽ ﾏ・∃ｿﾎｼﾎｵﾏ≪ｽｵ,

ﾏ・ｽｲ ﾎｳﾎｽﾏ珂≪ｽｷﾎｶﾏ・眈ﾏ眇ｸ ﾏ・ｽｴﾎｽ 眇・夷ｷ

ﾏﾎｿ眇ｺ ﾎｼ眇ｲ ﾎｲ眇ｷﾎｱ ﾎｼﾎｵﾏ・≪ｽｱﾎｵﾎｹ ﾏ・ｽｴ ﾎｳ眩・

眄ｿﾎ耐眄ｿ ﾏ・ｽｰ ﾎｺ眇ｹﾎｺﾎｺﾎｱﾎｻﾎｱ ﾎｲﾎｳﾎｱﾎｻﾎｼ眇ｳﾎｽﾎｷ

ﾏ・ｿｶﾎｽ 眩ｾﾎ偏ｻﾎｻ眇ｵﾎｽﾏ火ｽ ﾏ・ｽｰ 眈ｱﾎｵﾏ≪ｽｱ

ﾎｺﾎｱ眇ｶ ﾏ・ｽｰﾎｽ ﾏﾏ≪ｿｶﾏ・ｱ 眈ﾎｽﾎｴﾏ∃ｵﾎｹﾏ火ｼ眇ｳﾎｽﾎｷ

ﾏ・ｱ眩妄∃ｵ, 眇ｦ ﾏ・ｱ眩妄∃ｵ, 眄ｿﾎ偏ｻﾎｵﾏ・ｸﾎｵﾏ∃ｹ眇ｱ!

From a speech of Demosthenes in the 4th century BC:

ﾎ溂ｽ積・ｽｶ ﾏ・ｱ眇積・ｽｰ ﾏﾎｱﾏ≪ｽｷﾏρ・ｱﾏ・ｱ眇ｷ ﾎｼﾎｿﾎｹ ﾎｳﾎｹﾎｳﾎｽ眇ｽﾏπｺﾎｵﾎｹﾎｽ, 眇ｦ 眈・ｽﾎｴﾏ∃ｵﾏ・眄ｿﾎ対ｸﾎｷﾎｽﾎｱ眩茂ｿﾎｹ,

眇・・ｱﾎｽ ﾏ・ｾｿ ﾎｵ眈ｰﾏ・ﾏ・ｽｰ ﾏﾏ≪ｽｱﾎｳﾎｼﾎｱﾏ・ｱ 眈ﾏﾎｿﾎｲﾎｻ眇ｳﾏ委・ﾎｺﾎｱ眇ｶ 眇・・ｱﾎｽ ﾏﾏ≪ｽｸﾏ・ﾏ・ｿ眇ｺﾏ・

ﾎｻ眇ｹﾎｳﾎｿﾏ・・ﾎｿ眇苫・眈ﾎｺﾎｿ眇ｻﾏ火・ﾏ・ｿ眇ｺﾏ・ﾎｼ眇ｲﾎｽ ﾎｳ眇ｰﾏ・ﾎｻ眇ｹﾎｳﾎｿﾏ・・ﾏﾎｵﾏ≪ｽｶ ﾏ・ｿ眩ｦ

ﾏ・ｹﾎｼﾏ珂≪ｽｵﾏπｱﾏπｸﾎｱﾎｹ ﾎｦ眇ｷﾎｻﾎｹﾏﾏﾎｿﾎｽ 眇・≪ｿｶ ﾎｳﾎｹﾎｳﾎｽﾎｿﾎｼ眇ｳﾎｽﾎｿﾏ・・ ﾏ・ｽｰ ﾎｴ眇ｲ ﾏﾏ≪ｽｱﾎｳﾎｼﾎｱﾏ・ｾｿ

ﾎｵ眈ｰﾏ・ﾏ・ｿ眩ｦﾏ・ｿ ﾏﾏ∃ｿ眇ｵﾎｺﾎｿﾎｽﾏ・ｱ, 眇･ﾏπｸ眄ｿ 眇・ﾏ珂・ﾎｼ眇ｴ ﾏﾎｵﾎｹﾏ・ｽｹﾎｼﾎｵﾎｸ眄ｿ ﾎｱ眇積・ｿ眇ｶ

ﾏﾏ≪ｽｹﾏ・ｵﾏ∃ｿﾎｽ ﾎｺﾎｱﾎｺ眩ｶﾏ・ﾏπｺ眇ｳﾏ夷ｱﾏπｸﾎｱﾎｹ ﾎｴ眇ｳﾎｿﾎｽ. ﾎｿ眇石ｴ眇ｳﾎｽ ﾎｿ眇茂ｽ 眈・ｻﾎｻﾎｿ ﾎｼﾎｿﾎｹ ﾎｴﾎｿﾎｺﾎｿ眩ｦﾏπｹﾎｽ

ﾎｿ眈ｱ ﾏ・ｽｰ ﾏ・ｿﾎｹﾎｱ眩ｦﾏ・ｱ ﾎｻ眇ｳﾎｳﾎｿﾎｽﾏ・ｵﾏ・眈｢ ﾏ・ｽｴﾎｽ 眇耐眇ｹﾎｸﾎｵﾏπｹﾎｽ, ﾏﾎｵﾏ≪ｽｶ 眈ｧﾏ・ﾎｲﾎｿﾏ・ｻﾎｵ眇ｻﾎｵﾏπｸﾎｱﾎｹ,

ﾎｿ眇積・ｽｶ ﾏ・ｽｴﾎｽ ﾎｿ眇妄πｱﾎｽ ﾏﾎｱﾏ∃ｹﾏρ・ｽｱﾎｽﾏ・ｵﾏ・眇対ｼ眩茂ｽ 眈∃ｼﾎｱﾏ・・ｽｱﾎｽﾎｵﾎｹﾎｽ. 眈石ｳ眇ｼ ﾎｴ眇ｳ, 眇・・ｹ ﾎｼ眇ｳﾎｽ

ﾏﾎｿﾏ・ｾｿ 眈石ｾ眩・ｽ ﾏ・ｿ・ﾏ眇ｹﾎｻﾎｵﾎｹ ﾎｺﾎｱ眇ｶ ﾏ・ｽｰ ﾎｱ眇耐・ｿ・・眈煩・ｵﾎｹﾎｽ 眈ﾏρ・ｱﾎｻ眩ｶﾏ・ﾎｺﾎｱ眇ｶ ﾎｦ眇ｷﾎｻﾎｹﾏﾏﾎｿﾎｽ

ﾏ・ｹﾎｼﾏ珂≪ｽｵﾏπｱﾏπｸﾎｱﾎｹ, ﾎｺﾎｱ眇ｶ ﾎｼ眇ｱﾎｻ眄ｿ 眈ﾎｺﾏ∃ｹﾎｲ眩ｶﾏ・ﾎｿ眈ｶﾎｴﾎｱﾎ・眈積眄ｿ 眈石ｼﾎｿ眩ｦ ﾎｳ眇ｱﾏ・ ﾎｿ眇・ﾏ眇ｱﾎｻﾎｱﾎｹ

ﾎｳ眇ｳﾎｳﾎｿﾎｽﾎｵﾎｽ ﾏ・ｱ眩ｦﾏ・ｾｿ 眈ﾎｼﾏ・ｽｹﾏ・ｵﾏ∃ｱﾎ・ﾎｽ眩ｦﾎｽ ﾎｼ眇ｳﾎｽﾏ・ｿﾎｹ ﾏ眇ｳﾏﾎｵﾎｹﾏπｼﾎｱﾎｹ ﾏ・ｿ眩ｦﾎｸ眄ｿ 眈ｱﾎｺﾎｱﾎｽ眇ｸﾎｽ

ﾏﾏ∃ｿﾎｻﾎｱﾎｲﾎｵ眩茂ｽ 眈｡ﾎｼ眩茂ｽ ﾎｵ眈ｶﾎｽﾎｱﾎｹ ﾏ・ｽｴﾎｽ ﾏﾏ≪ｽｽﾏ・ｷﾎｽ, 眇・ﾏ珂・ﾏ・ｿ眇ｺﾏ・ﾏρ・ｼﾎｼ眇ｱﾏ・ｿﾏ・・

ﾏ・ｽｽﾏπｿﾎｼﾎｵﾎｽ. 眈雪ｽｰﾎｽ ﾎｳ眇ｰﾏ・ﾏ・ｿ眩ｦﾏ・ｿ ﾎｲﾎｵﾎｲﾎｱ眇ｷﾏ珂・眇耐眇ｱﾏ∃ｾ眩・ ﾏ・ｽｹﾏ・ｵ ﾎｺﾎｱ眇ｶ ﾏﾎｵﾏ≪ｽｶ ﾏ・ｿ眩ｦ

ﾏ・ｽｷﾎｽﾎｱ ﾏ・ｹﾎｼﾏ珂≪ｽｵﾏπｵﾏ・ｱ眇ｷ ﾏ・ｹﾏ・ﾎｺﾎｱ眇ｶ 眇πｽ ﾏ・≪ｽｹﾏﾎｿﾎｽ 眈石ｾ眇ｳﾏρ・ｱﾎｹ ﾏπｺﾎｿﾏﾎｵ眩茂ｽﾎ・ﾏﾏ≪ｽｶﾎｽ ﾎｴ眇ｲ

ﾏ・ｽｴﾎｽ 眈ﾏ・・ｽｴﾎｽ 眇ﾏ∃ｸ眩ｶﾏ・眇耐ﾎｿﾎｸ眇ｳﾏπｸﾎｱﾎｹ, ﾎｼ眇ｱﾏ・ｱﾎｹﾎｿﾎｽ 眈｡ﾎｳﾎｿ眩ｦﾎｼﾎｱﾎｹ ﾏﾎｵﾏ≪ｽｶ ﾏ・ｿ・・

ﾏ・ｵﾎｻﾎｵﾏ・・ｿ・・眇∃ｽﾏ・ｹﾎｽﾎｿ眩ｦﾎｽ ﾏﾎｿﾎｹﾎｵ眩妄πｸﾎｱﾎｹ ﾎｻ眇ｹﾎｳﾎｿﾎｽ.

ﾎ釆ｷﾎｼﾎｿﾏπｸ眇ｳﾎｽﾎｿﾏ・・ ﾎ乍ｿｽ 眄ｿﾎ湮ｻﾏ・ｽﾎｸﾎｹﾎｱﾎｺ眇ｸﾏ・

Georgian:

From a Unicode conference invitation:

痺低・痺ｮ痺昵ヵ痺・痺雪Π痺壯ヰ痺甫ヴ 痺低ヰ痺倔ヰ痺痺昵・ 痺痺批ヲ痺倔Γ痺｢痺痺雪Μ痺倔ヰ Unicode-痺倔Γ 痺帋ヴ痺雪・痺・痺｡痺雪ヴ痺痺例ヰ痺ｨ痺昵Β痺倔Γ痺・

痺吼・痺憮Ζ痺批Β痺批・痺ｪ痺倔ヰ痺貰ヴ 痺乍ヰ痺｡痺雪Γ痺ｬ痺痺批ヱ痺雪ン, 痺痺昵・痺批・痺倔Μ 痺低ヰ痺倔・痺雪Β痺例ヴ痺黛ヰ 10-12 痺帋ヰ痺痺｢痺｡,

痺･. 痺帋ヰ痺倔・痺ｪ痺ｨ痺・ 痺低ヴ痺痺帋ヰ痺憮・痺雪Κ痺・ 痺吼・痺憮Ζ痺批Β痺批・痺ｪ痺倔ヰ 痺ｨ痺批Σ痺吼Β痺批ヱ痺｡ 痺批Β痺例ヰ痺・痺帋Γ痺昵Ζ痺壯・痺昵Γ

痺批Η痺｡痺榱ヴ痺痺｢痺批ヱ痺｡ 痺倔Γ痺批・ 痺乍ヰ痺痺低ヴ痺黛Κ痺・痺痺昵ヲ痺昵Β痺倔Μ痺雪ヰ 痺倔・痺｢痺批Β痺憮ヴ痺｢痺・痺乍ヰ Unicode-痺・

痺倔・痺｢痺批Β痺憮ヰ痺ｪ痺倔・痺憮ヰ痺壯・痺貰ヰ痺ｪ痺倔ヰ 痺乍ヰ 痺壯・痺吼ヰ痺壯・痺貰ヰ痺ｪ痺倔ヰ, Unicode-痺倔Γ 痺低ヰ痺帋・痺ｧ痺批・痺批ヱ痺・

痺昵・痺批Β痺雪Μ痺倔Ε痺・痺｡痺倔Γ痺｢痺批・痺批ヱ痺｡痺・ 痺乍ヰ 痺低ヰ痺帋・痺ｧ痺批・痺批ヱ痺倔・ 痺榱Β痺昵ヲ痺痺雪・痺批ヱ痺ｨ痺・ 痺ｨ痺痺倔Ζ痺｢痺批ヱ痺ｨ痺・

痺｢痺批Η痺｡痺｢痺批ヱ痺倔Γ 痺乍ヰ痺帋Ε痺ｨ痺雪ヵ痺批ヱ痺雪Γ痺・痺乍ヰ 痺帋Β痺雪ヵ痺雪・痺批・痺昵ヵ痺雪・ 痺吼・痺帋・痺倔Ε痺｢痺批Β痺｣痺・痺｡痺倔Γ痺｢痺批・痺批ヱ痺ｨ痺・

Russian:

From a Unicode conference invitation:

ﾐ厘ｰﾑﾐｵﾐｳﾐｸﾑ・びﾐｸﾑﾑσｹﾑひｵﾑ・・ﾑ・ｵﾐｹﾑ・ｰﾑ・ﾐｽﾐｰ ﾐ頒ｵﾑ・肖びτ・ﾐ慴ｵﾐｶﾐｴﾑσｽﾐｰﾑﾐｾﾐｴﾐｽﾑτ・ﾐ墟ｾﾐｽﾑ・ｵﾑﾐｵﾐｽﾑ・ｸﾑ・ﾐｿﾐｾ

Unicode, ﾐｺﾐｾﾑひｾﾑﾐｰﾑ・ﾑ・ｾﾑ・ひｾﾐｸﾑび・・10-12 ﾐｼﾐｰﾑﾑひｰ 1997 ﾐｳﾐｾﾐｴﾐｰ ﾐｲ ﾐ慴ｰﾐｹﾐｽﾑ・ｵ ﾐｲ ﾐ寅ｵﾑﾐｼﾐｰﾐｽﾐｸﾐｸ.

ﾐ墟ｾﾐｽﾑ・ｵﾑﾐｵﾐｽﾑ・ｸﾑ・ﾑ・ｾﾐｱﾐｵﾑﾐｵﾑ・ﾑ威ｸﾑﾐｾﾐｺﾐｸﾐｹ ﾐｺﾑﾑσｳ ﾑ災ｺﾑ・ｿﾐｵﾑﾑひｾﾐｲ ﾐｿﾐｾ ﾐｲﾐｾﾐｿﾑﾐｾﾑ・ｰﾐｼ ﾐｳﾐｻﾐｾﾐｱﾐｰﾐｻﾑ糊ｽﾐｾﾐｳﾐｾ

ﾐ侑ｽﾑひｵﾑﾐｽﾐｵﾑひｰ ﾐｸ Unicode, ﾐｻﾐｾﾐｺﾐｰﾐｻﾐｸﾐｷﾐｰﾑ・ｸﾐｸ ﾐｸ ﾐｸﾐｽﾑひｵﾑﾐｽﾐｰﾑ・ｸﾐｾﾐｽﾐｰﾐｻﾐｸﾐｷﾐｰﾑ・ｸﾐｸ, ﾐｲﾐｾﾐｿﾐｻﾐｾﾑ禍ｵﾐｽﾐｸﾑ・ﾐｸ

ﾐｿﾑﾐｸﾐｼﾐｵﾐｽﾐｵﾐｽﾐｸﾑ・Unicode ﾐｲ ﾑﾐｰﾐｷﾐｻﾐｸﾑ・ｽﾑ錦・ﾐｾﾐｿﾐｵﾑﾐｰﾑ・ｸﾐｾﾐｽﾐｽﾑ錦・ﾑ・ｸﾑ・ひｵﾐｼﾐｰﾑ・ﾐｸ ﾐｿﾑﾐｾﾐｳﾑﾐｰﾐｼﾐｼﾐｽﾑ錦・

ﾐｿﾑﾐｸﾐｻﾐｾﾐｶﾐｵﾐｽﾐｸﾑ肖・ ﾑ尉ﾐｸﾑ・ひｰﾑ・ ﾐｲﾐｵﾑﾑ・ひｺﾐｵ ﾐｸ ﾐｼﾐｽﾐｾﾐｳﾐｾﾑ紹ｷﾑ錦・ｽﾑ錦・ﾐｺﾐｾﾐｼﾐｿﾑ袴紗ひｵﾑﾐｽﾑ錦・ﾑ・ｸﾑ・ひｵﾐｼﾐｰﾑ・

Thai (UCS Level 2):

Excerpt from a poetry on The Romance of The Three Kingdoms (a Chinese

classic 'San Gua'):

[----------------------------|------------------------]

犹・犹≒ｸ憫ｹ謂ｸ吭ｸ扉ｸｴ犧吭ｸｮ犧ｱ犹謂ｸ吭ｹ犧ｪ犧ｷ犹謂ｸｭ犧｡犹もｸ伶ｸ｣犧｡犹≒ｸｪ犧吭ｸｪ犧ｱ犧・ｹ犧ｧ犧・ 犧樅ｸ｣犧ｰ犧巵ｸ≒ｹ犧≒ｸｨ犧≒ｸｭ犧・ｸ壟ｸｹ犹癌ｸ≒ｸｹ犹霞ｸもｸｶ犹霞ｸ吭ｹ・ｸｫ犧｡犹・

犧ｪ犧ｴ犧壟ｸｪ犧ｭ犧・ｸ≒ｸｩ犧ｱ犧歩ｸ｣犧ｴ犧｢犹呉ｸ≒ｹ謂ｸｭ犧吭ｸｫ犧吭ｹ霞ｸｲ犹≒ｸ･犧籾ｸｱ犧扉ｹ・ｸ・ 犧ｪ犧ｭ犧・ｸｭ犧・ｸ・ｹ呉ｹ・ｸ金ｸ｣犹霞ｹもｸ・ｹ謂ｹ犧もｸ･犧ｲ犹犧壟ｸｲ犧巵ｸｱ犧財ｸ財ｸｲ

犧伶ｸ｣犧・ｸ吭ｸｱ犧壟ｸ籾ｸｷ犧ｭ犧もｸｱ犧吭ｸ伶ｸｵ犹犧巵ｹ・ｸ吭ｸ伶ｸｵ犹謂ｸ樅ｸｶ犹謂ｸ・ 犧壟ｹ霞ｸｲ犧吭ｹ犧｡犧ｷ犧ｭ犧・ｸ謂ｸｶ犧・ｸｧ犧ｴ犧巵ｸ｣犧ｴ犧歩ｹ犧巵ｹ・ｸ吭ｸ吭ｸｱ犧≒ｸｫ犧吭ｸｲ

犹もｸｮ犧謂ｸｴ犹金ｸ吭ｹ犧｣犧ｵ犧｢犧≒ｸ伶ｸｱ犧樅ｸ伶ｸｱ犹謂ｸｧ犧ｫ犧ｱ犧ｧ犹犧｡犧ｷ犧ｭ犧・ｸ｡犧ｲ 犧ｫ犧｡犧ｲ犧｢犧謂ｸｰ犧・ｹ謂ｸｲ犧｡犧扉ｸ癌ｸｱ犹謂ｸｧ犧歩ｸｱ犧ｧ犧ｪ犧ｳ犧・ｸｱ犧・

犹犧ｫ犧｡犧ｷ犧ｭ犧吭ｸもｸｱ犧壟ｹ・ｸｪ犹・ｸ･犹謂ｹ犧ｪ犧ｷ犧ｭ犧謂ｸｲ犧≒ｹ犧・ｸｫ犧ｲ 犧｣犧ｱ犧壟ｸｫ犧｡犧ｲ犧巵ｹ謂ｸｲ犹犧もｹ霞ｸｲ犧｡犧ｲ犹犧･犧｢犧ｭ犧ｲ犧ｪ犧ｱ犧・

犧杳ｹ謂ｸｲ犧｢犧ｭ犹霞ｸｭ犧・ｸｭ犧ｸ犹霞ｸ吭ｸ｢犧ｸ犹≒ｸ｢犧≒ｹ・ｸｫ犹霞ｹ≒ｸ歩ｸ≒ｸ≒ｸｱ犧・ 犹・ｸ癌ｹ霞ｸｪ犧ｲ犧ｧ犧吭ｸｱ犹霞ｸ吭ｹ犧巵ｹ・ｸ吭ｸ癌ｸ吭ｸｧ犧吭ｸ癌ｸｷ犹謂ｸ吭ｸ癌ｸｧ犧吭ｹ・ｸ・

犧樅ｸ･犧ｱ犧吭ｸ･犧ｴ犧霞ｸｸ犧｢犧≒ｸｸ犧｢犧≒ｸｵ犧≒ｸ･犧ｱ犧壟ｸ≒ｹ謂ｸｭ犹犧ｫ犧歩ｸｸ 犧癌ｹ謂ｸｲ犧・ｸｭ犧ｲ犹犧樅ｸｨ犧謂ｸ｣犧ｴ犧・ｸｫ犧吭ｸｲ犧游ｹ霞ｸｲ犧｣犹霞ｸｭ犧・ｹ・ｸｫ犹・

犧歩ｹ霞ｸｭ犧・ｸ｣犧壟ｸ｣犧ｲ犧・ｹ謂ｸｲ犧游ｸｱ犧吭ｸ謂ｸ吭ｸ壟ｸ｣犧｣犧･犧ｱ犧｢ 犧､犹・ｸｫ犧ｲ犹・ｸ・ｸ｣犧・ｹ霞ｸｳ犧癌ｸｹ犧≒ｸｹ犹霞ｸ壟ｸ｣犧｣犧･犧ｱ犧・ｸ≒ｹ・犧ｯ

(The above is a two-column text. If combining characters are handled

correctly, the lines of the second column should be aligned with the

| character above.)

Ethiopian:

Proverbs in the Amharic language:

瘉ｰ瘉帋強 瘧瘠ｭ瘟ｳ瘉ｨ瘉ｵ 瘧甫潔瘉･ 瘧瘠ｭ瘧ｨ瘉ｰ瘉ｵ瘢｢

瘟･瘉・瘧ｫ瘉違茅 瘧･瘧甫恐瘧瘟｣瘟ｴ 瘟瘟・・瘡瘧昵困

瘡吾硯 瘠ｫ瘉違王瘟ｱ 瘟≪・瘡･瘧・瘧雪牛瘢｢

瘠ｰ瘉 瘟瘉甫・瘉・瘟・王 瘟｣瘠ｭ瘡瘡｣ 瘧甫献瘟ｵ 瘟瘡違恐瘉違牛瘢｢

瘠ｨ瘧瘢・瘠違・瘉昵乙 瘟瘟・王 瘧瘠ｭ瘟ｳ瘉ｽ瘉昵困

瘧瘠ｭ瘡･ 瘟瘟瘉・瘠ｳ瘠・瘟ｰ瘉倔乙瘢｢

瘉ｲ瘟ｰ瘉ｨ瘡蚊・ 瘠ｭ瘠ｰ瘉ｨ瘡冴・瘢｢

瘟瘉ｵ 瘟瘟瘉ｵ瘢･ 瘠甫兜瘟≪・瘉・瘟瘧･瘡冴茜 瘠ｭ瘉・教瘉冴困

瘠ｵ瘉ｭ 瘟｢瘠ｫ瘟･瘉ｭ 瘧瘧甫旺瘉ｳ 瘠ｫ瘉ｵ瘉ｭ瘢｢

瘉ｰ瘠・瘧･瘧甫恐瘟､瘟ｱ 瘧･瘧甫桁 瘧･瘧甫恐 瘡蚊葵瘟､瘟ｱ 瘧瘠ｭ瘟ｰ瘠ｳ瘠ｰ瘉ｭ瘉昵困

瘧･瘡冴亨瘉ｭ 瘠ｨ瘧ｨ瘢違臆瘠冴兜 瘡蚊旭瘉ｮ 瘉ｳ瘠ｭ瘠倔結瘠・瘧瘠ｭ瘠ｵ瘉ｭ瘉昵困

瘠ｨ瘡若葵瘟､瘟ｵ 瘉吾殴瘢･ 瘟｢瘠ｫ瘠ｩ瘟ｵ 瘠ｭ瘉ｵ瘟・瘟｣瘠ｫ瘠ｩ瘟ｵ 瘠ｫ瘡瘉冴怨瘢｢

瘉･瘉ｫ 瘧ｨ瘉倔麹瘟ｳ瘟ｵ 瘉冴隙瘧・瘉吟豪瘟ｳ瘟ｵ瘢｢

瘠乍殴瘠ｭ 瘉帋恐瘉ｪ瘠ｫ 瘠ｨ瘉違牛瘢･ 瘡冴兜瘠ｵ 瘠ｭ瘠・瘠ｭ瘠榱悪瘉冴困

瘠ｨ瘧･瘉ｵ瘉吟・ 瘧瘡違茜 瘉倔喚 瘠ｨ瘧瘉榱悪 瘧瘡違茜 瘠吟渥瘧ｫ瘢｢

瘟ｰ瘧甫結瘉・瘟｢瘟ｰ瘢・瘟ｰ瘉倔・瘉ｶ 瘟｣瘢蚊困

瘠違教瘡・・ 瘉帋渥 瘟｢瘉・兜 瘡ｨ瘉ｭ瘉ｵ瘉・瘧瘟ｵ瘉吟芦瘠冴困

瘧･瘡冴渥瘉・兜 瘟瘢冴悪瘉ｽ瘉・瘉冴姦 瘠倔渥瘡吟困

Runes:

癩ｻ癪・癩ｳ癩ｹ癩ｫ癩ｦ 癩ｦ癩ｫ癪・癩ｻ癪・癪低圓癪榱尠 癩ｩ癩ｾ 癩ｦ癩ｫ癪・癪壯坎癩ｾ癪榱尠 癩ｾ癩ｩ癩ｱ癩ｦ癩ｹ癪貰坎癩ｱ癪榱圓癪・癩ｹ癪≪圜 癩ｦ癩ｪ 癩ｹ癪貰屶癩ｫ

(Old English, which transcribed into Latin reads 'He cwaeth that he

bude thaem lande northweardum with tha Westsae.' and means 'He said

that he lived in the northern land near the Western Sea.')

Braille:

筍娯≫ｧ笄・笄ｼ笄≫・ 筍坂懌・鯛ｹ笄ｰ笄・筍｣笄補・

筍坂懌・鯛ｹ 笄ｺ笄≫・笄吮鯛≫吮・笄樞・笄・鯛帚・笄ｺ笄岩ｹ笄ｲ 筍ｹ笄ｻ笄・笄岩・笄昶・笄吮ｳ笄・・

笄ｱ笄≫樞鯛ｧ笄ｻ 笄≫・ｳ笄・笄ｹ笄≫樞ｲ 筍ｹ笄・笄冷鯛帚岩娯ｻ 笄補・笄吮岩・笄・･笄冷岩≫・笄ｺ笄≫・

笄寂岩帚昶ｫ 笄・ｹ 笄ｹ笄・笄岩・ｻ笄帚ｹ笄坂≫昶・笄ｹ笄・笄岩・ｻ笄・・笄ｹ笄・笄･笄昶吮ｻ笄樞≫・ｻ笄・

笄≫昶・笄ｹ笄・笄｡笄岩鯛・笄坂ｳ笄冷昶ｻ笄ｲ 筍寂岩冷補補帚・笄寂岩帚昶ｫ 笄岩樞ｲ 筍≫昶・

筍寂岩冷補補帚鯛ｰ笄・笄昶≫坂・笄ｺ笄≫・笄帚補補・笄･笄鞘補・笄ｰ筍｡笄≫昶帚鯛・笄銀補・笄≫昶ｹ笄ｹ笄披・笄吮・

笄｡笄補寂・笄樞・笄鞘･笄・笄吮岩・笄吮≫昶・笄樞補ｲ

筍補・・筍坂懌・鯛ｹ 笄ｺ笄≫・笄≫・笄吮鯛≫・笄≫・笄・笄吮補補冷､笄昶≫岩・ｲ

筍坂披吮・筍・笄吮補昶ｰ笄・笄坂鯛≫・笄樞・笄寂≫ｹ 笄ｹ笄≫・筍・笄・昶ｪ笄・笄補・笄坂ｹ

笄ｪ笄・笄・昶ｪ笄・ｫ笄帚鯛・笄ｱ笄≫・笄ｹ笄ｻ笄・笄岩・笄鞘懌樞岩岩･笄・懌・ｹ 笄吮鯛≫・笄≫・ｳ笄・

笄・笄吮補補冷､笄昶≫岩・ｲ 筍・笄坂岩｣笄・笄吮≫ｧ笄・笄・鯛ｲ 笄披岩・披ｫ笄・笄坂ｹ笄寂鯛・銀・笄樞・

笄冷鯛帚懌・笄・笄岩補銀銀披､笄昶≫岩・笄≫・笄ｹ笄・笄吮鯛≫吮鯛・笄鞘岩鯛岩・笄補・笄岩冷補昶坂補昶帚ｻ笄ｹ

笄・笄ｹ笄・笄樞冷≫吮鯛ｲ 筍・･笄・笄ｹ笄・笄ｺ笄岩寂吮補・笄補・笄ｳ笄・笄≫昶岩鯛娯補冷・

笄岩・笄・笄ｹ笄・笄寂岩坂岩・鯛・笄≫昶・笄坂ｹ 笄･笄昶吮≫・・ｪ笄ｫ 笄吮≫昶吮・

笄ｩ笄≫・・笄昶補・笄吮岩娯･笄冷・笄岩樞・笄補・笄ｹ笄・筍岩ｳ笄昶樞冷ｹ笄ｰ笄・笄吮補昶・笄銀補冷ｲ 筍ｹ笄ｳ

笄ｺ笄岩・・笄ｹ笄ｻ笄鯛銀補冷・笄鞘ｻ笄坂岩・笄坂・笄樞・笄冷鯛鞘鯛≫樞・笄鯛坂鞘吮≫樞岩岩≫・・ｹ笄・笄ｹ笄≫・

筍坂懌・鯛ｹ 笄ｺ笄≫・笄≫・笄吮鯛≫・笄≫・笄・笄吮補補冷､笄昶≫岩・ｲ

(The first couple of paragraphs of "A Christmas Carol" by Dickens)

Compact font selection example text:

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ /0123456789

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ﾂ｣ﾂｩﾂｵﾃﾃ・姪榲淌ｩﾃｶﾃｿ

窶凪披倪懌昶樞窶｢窶ｦ窶ｰ邃｢ﾅ毒ﾅｸﾅｾ竄ｬ ﾎ対槻鳶釆ｩﾎｱﾎｲﾎｳﾎｴﾏ・ﾐ籍岱漬寅頒ｰﾐｱﾐｲﾐｳﾐｴ

竏竏や・邃昶逢竏ｪ竕｡竏・竊鯛・竊ｨ竊ｻ竍｣ 笏絶半笊披葺笆鯛娘笘ｺ笙 ・・ｿｽ竭竄ゃｼ盧ふ･蘯・斥絶克ﾗ赤ｱ痺・

Greetings in various languages:

Hello world, ﾎ墅ｱﾎｻﾎｷﾎｼ眇ｳﾏ∃ｱ ﾎｺ眇ｹﾏπｼﾎｵ, 繧ｳ繝ｳ繝九メ繝・

Box drawing alignment tests: 笆・

笆・

笊披武笊絶沸笊絶武笊・ 笏娯楳笏笏ｬ笏笏笏・ 笊ｭ笏笏笏ｬ笏笏笊ｮ 笊ｭ笏笏笏ｬ笏笏笊ｮ 笏鞘煤笏≫筏笏≫煤笏・ 笏寂白笏鞘泊 笊ｷ 笊ｻ 笏鞘髪笏・笏娯伐笏・ 笆・笊ｱ笊ｲ笊ｱ笊ｲ笊ｳ笊ｳ笊ｳ

笊鯛伯笏笊ｨ笏笏絶舞 笏や部笊絶仏笊絶風笏・ 笏や葡笊絶分笊絶封笏・ 笏や蕪笏笊≫楳笊問狽 笏・伯笏笊や楳笏絶買 笏冷父笊・漠 笊ｶ笏ｼ笊ｴ笊ｺ笊銀丙笏笏ｼ笏ｨ 笏昶赴笏･ 笆・笊ｲ笊ｱ笊ｲ笊ｱ笊ｳ笊ｳ笊ｳ

笊鯛狽笊ｲ 笊ｱ笏や舞 笏や舞 笊鯛狽 笏や狽 笏・笏や狽 笏や舞 笏・笊鯛狽 笏・狽 笊ｿ 笏や買 笏坂腐笊・箔 笊ｵ 笊ｹ 笏冷塙笏・笏披蛤笏・ 笆・笊ｱ笊ｲ笊ｱ笊ｲ笊ｳ笊ｳ笊ｳ

笊笊｡ 笊ｳ 笊樞淵 笏懌覆 笊溪筈 笏懌半笏笏ｼ笏笏ｼ笏､ 笏懌吻笏笊や楳笊ｫ笏､ 笏｣笏ｿ笊ｾ笏ｼ笊ｼ笏ｿ笏ｫ 笏補縛笏問爆 笏娯売笏・柏 笊・笏鞘賠笏・箔 笏・笆・笊ｲ笊ｱ笊ｲ笊ｱ笊ｳ笊ｳ笊ｳ

笊鯛狽笊ｱ 笊ｲ笏や舞 笏や舞 笊鯛狽 笏や狽 笏・笏や狽 笏や舞 笏・笊鯛狽 笏・狽 笊ｽ 笏や買 笆鯛桝笆停亦笆凪俣笆遺毎 笏・ 笏・笊・笊・ 笏・笏・笆・

笊鯛粕笏笊･笏笏倪舞 笏や伏笊絶弗笊絶幅笏・ 笏や葺笊絶分笊絶副笏・ 笏や蕗笏笊笏笊懌狽 笏・粕笏笊や楳笏倪買 笆鯛桝笆停亦笆凪俣笆遺毎 笏・ 笏・笊・笊・ 笏・笏・笆・

笊壺武笊絶鮒笊絶武笊・ 笏披楳笏笏ｴ笏笏笏・ 笊ｰ笏笏笏ｴ笏笏笊ｯ 笊ｰ笏笏笏ｴ笏笏笊ｯ 笏冷煤笏≫判笏≫煤笏・ 笆冷埋笆問麿笆笆・ 笏披阜笊娯曝 笊・笏冷附笊坂縛 笏・ 笆≫魔笆・埋笆・昧笆・毎

笆昶摩笆倪侭笆・漫