アナと雪の女王のあらすじを英語で14個作ってみた

この記事には広告・PRが含まれています。

執筆者紹介

当ブログでは、アニメで楽しく英会話を学べる方法について紹介しています。

私の詳細なプロフィールについてはこちらになります。

アナと雪の女王を英語で紹介することになってしまったけども、参考になるような英文ってなかなかないですよね。

ということで、今回はアナと雪の女王のあらすじを英語で作ってみました。

シチュエーション別、英文の長さ別に作りましたので、適宜参考にしてみてください。

Irassai

ちなみに、日本のアニメを英語で見るおすすめな方法があります🎶

日本のアニメを英語で見るには、クランチロール日本や海外のネットフリックスディズニープラスなどがおすすめです。

具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。

あわせて読みたい
【日本のアニメを英語で見る方法7選】おすすめはCrunchyrollです🎵 この記事解決できるお悩み ・自分に合った視聴方法は? ・各種サービスを比較したい ・視聴する方法を全て教えて欲しい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 当ブログでは、ア...
目次

アナと雪の女王のあらすじ(英語版)

この章では、シチュエーション別、英文の長さ別にあらすじを英語で作りました。

自分の都合に合わせて参考にしてみてください。

なお、引用であれば使用して構いませんので、適宜ご利用ください。

アナと雪の女王のあらすじ

引用:ディズニー公式HP

アナと雪の女王におけるあらすじを作成しました。

アナと雪の女王2については、次の項目でご覧ください。

目次
簡単版
通常版
小学生および中学生向け
外国の友人向け
300文字
600文字
1200文字
目次

簡単版

“Frozen” is about Princess Elsa of the kingdom of Arendelle, who possesses the power of ice magic that accidentally plunges the kingdom into an eternal winter.

Elsa, in fear of her uncontrollable abilities, isolates herself.

Her sister, Anna, embarks on a journey to find Elsa, and the story unfolds with themes of sisterly love and friendship.

The narrative revolves around the challenges they face in saving the kingdom from the icy curse and the growth of their characters.

通常版


The story begins in the fictional kingdom of Arendelle, where the king and queen have two sisters, Elsa and Anna.

Elsa possesses the magical power of ice and snow, leading her to hide and avoid contact with others due to her inability to control her abilities.

As the story unfolds, Elsa’s powers are accidentally unleashed, covering Arendelle in ice.

Elsa seeks refuge in the mountains, choosing a life of isolation.

However, Anna sets out to find Elsa, determined to restore their sisterly bond. Along the way, Anna encounters companions such as the mountain man Kristoff, his reindeer Sven, and the living snowman Olaf.

When Anna reunites with Elsa, their sisterly bond strengthens, but the unresolved issue of Elsa’s uncontrollable powers becomes a challenge.

The narrative focuses on themes of sisterly love, friendship, adventure, and ultimately, love, as they face trials and battles to save the kingdom from the icy curse.

小学生や中学生向きのあらすじ

Elsa and Anna are sisters.

Elsa has a special power to make ice and snow.

One day, Elsa accidentally uses too much power, and the whole kingdom becomes icy.

Elsa gets scared, so she goes to hide in the mountains. Anna, her sister, goes on an adventure to find her and help.

On the journey, Anna meets new friends—Kristoff, a mountain guy, Sven, his reindeer buddy, and Olaf, a funny snowman.

Together, they try to bring Elsa back. But Elsa’s magic is still a bit wild.

In the end, Anna’s love for Elsa is so strong that it fixes everything.

The kingdom becomes warm again, and Elsa and Anna become even closer. The story teaches us about family, friendship, and love. Have fun watching!

外国の友人向けのあらすじ

Hello! Disney’s animated film “Frozen” is an adventure-filled and heartwarming story set in the kingdom of Arendelle.

The narrative revolves around the bond and adventure of two sisters, Elsa and Anna.

Elsa possesses the magical ability to control ice and snow, but her inability to control it accidentally plunges the kingdom into eternal winter.

Elsa hides, and Anna sets out on a journey to find her. Along the way, Anna encounters new companions, and her courage and sisterly love are put to the test.

The story unfolds with the emotional reunion of the sisters and their adventure to save the kingdom covered in snow and ice.

The music, especially the hit song “Let It Go,” adds to the magic. I hope you enjoy this touching and enjoyable adventure!

300文字

Elsa, with the power to create ice and snow, accidentally covers Arendelle in eternal winter.

She hides in the mountains, and her sister Anna embarks on a journey to find her, joined by friends like Kristoff, Sven, and Olaf.

Through adventures and challenges, they discover the importance of love and sisterly bonds, ultimately thawing the frozen kingdom.

600文字

In the kingdom of Arendelle, Elsa accidentally plunges the land into eternal winter due to her ice powers.

Elsa isolates herself, prompting her sister Anna to embark on a journey with friends like Kristoff, Sven, and Olaf to find her.

Along the way, they face challenges, including Elsa’s uncontrollable magic and a frozen heart crisis.

The climax reveals that an act of true love is needed to thaw Anna’s heart, leading to a surprising sacrifice.

Anna’s selfless act proves to be the key to breaking the icy curse, and Elsa learns the power of love.

The story concludes with the restoration of warmth to Arendelle and the sisters understanding the strength of their bond.

1200文字

In the enchanting kingdom of Arendelle, Elsa, born with the magical ability to control ice and snow, accidentally unleashes her powers during her coronation, covering the land in eternal winter.

Fearing her abilities, Elsa retreats to an ice palace in the mountains.

Concerned for her sister, Anna, an optimistic and determined young woman, sets off on a perilous journey to find Elsa and bring back summer.

Joined by a rugged ice harvester named Kristoff, his loyal reindeer Sven, and the charming snowman Olaf brought to life by Elsa’s magic, Anna faces challenges like a fierce snowstorm and Elsa’s uncontrollable magic.

Throughout their adventure, the bond between the characters grows stronger, revealing themes of love, friendship, and self-discovery.

The climax centers around a misunderstanding of an icy curse that strikes Anna’s heart.

The quest for a cure leads to a climactic confrontation between the two sisters.

In a surprising twist, an act of true love is not a romantic kiss but an act of sacrifice. Anna’s selfless act of saving Elsa breaks the icy curse and restores warmth to Arendelle.

The film concludes with Elsa and Anna understanding the power of love in all its forms.

Elsa embraces her abilities, creating a balanced harmony between her powers and the kingdom’s prosperity.

The journey, accentuated by memorable songs like “Let It Go,” encapsulates the triumph of love over fear, self-acceptance, and the enduring strength of sisterhood.

アナと雪の女王2

引用:ディズニー公式HP

アナと雪の女王2のあらすじについて紹介していきます。

アナと雪の女王に関しては前の項目をご覧ください。

目次
簡単版
通常版
小学生および中学生向け
外国の友人向け
300文字
600文字
1400文字
目次

簡単版

“Frozen 2” is a tale of Elsa and Anna embarking on an adventure to uncover the secrets of a magical forest, guided by a mysterious song.

Their journey, marked by sisterly bonds and courageous actions, saves Arendelle and paves the way for a new future.

通常版

The story begins with Elsa and Anna, princesses of Arendelle, hearing a mysterious tale from their father Agnarr about a magical forest.

Set three years after the first film, Elsa is drawn by a mysterious voice, awakening elemental spirits – wind, fire, water, and earth – causing unrest in the kingdom.

To uncover the truth behind her powers, Elsa, accompanied by Anna, Kristoff, Olaf, and Sven, embarks on a new journey beyond Arendelle.

Venturing into the enchanted forest, they encounter Agnarr’s trapped soldiers and the Northuldra people.

Seeking answers about the past, Elsa and Anna head north to Ahtohallan.

Along the way, they face various trials testing their sisterly bond. The narrative emphasizes themes of sacrifice, courage, and the importance of family and friendship.

In the conclusion, Anna becomes queen, and Elsa chooses to remain in the magical forest as a new entity.

The film is characterized by the sisters’ bond, growth, and a captivating adventure, complemented by stunning animation and moving musical compositions.

小学生や中学生向けのあらすじ

Elsa and Anna, two sisters, hear a story about a special forest.

A few years later, Elsa hears a magical voice and accidentally wakes up some elemental spirits like wind and fire.

This causes changes in their kingdom, so Elsa decides to go on a new adventure.

Elsa, Anna, and their friends go on a journey and make new friends in the magical forest.

They face many adventures and challenges.

The story teaches us about the strong bond between Elsa and Anna, being brave, and why family is important.

In the end, Anna becomes a queen, and Elsa decides to go on a new adventure.

The story is full of love between the sisters, and it has beautiful animation and fun music too!

外国の友人に紹介する時のあらすじ

Hello! Disney’s animated film “Frozen 2” tells an emotional story of sisters Elsa and Anna embarking on an adventure.

The narrative begins with Elsa being guided by a mysterious voice to a magical forest, where she accidentally awakens elemental spirits like wind, fire, water, and earth.

To save their kingdom and uncover past secrets, Elsa and Anna journey beyond Arendelle.

They meet new friends, face challenges, and experience significant personal growth as their sisterly bond is tested.

The movie is adorned with beautiful animation and touching music, teaching the importance of family and friendship.

I hope you enjoy it!

300文字

In “Frozen 2,” Elsa and Anna embark on a journey beyond Arendelle, driven by a mysterious voice and elemental spirits.

Unveiling family secrets and facing challenges, they restore balance to their kingdom through bravery and sisterly love.

The film showcases growth, courage, and the enduring bond between the sisters.

600文字

“Frozen 2” unfolds with Elsa and Anna delving into the past, prompted by a mysterious voice and elemental spirits.

Three years after Elsa embraced her powers, a mystical calling beckons her northward, awakening ancient forces.

In their quest, the sisters uncover family secrets, encountering the enchanted forest’s inhabitants, the Northuldra. As Elsa grapples with her destiny, Anna’s unwavering support becomes pivotal.

Themes of sacrifice, love, and sisterhood dominate the narrative, culminating in Elsa’s acceptance of her role as the fifth spirit.

The film is a symphony of animation and music, capturing the essence of growth, resilience, and the enduring ties that bind the sisters and their kingdom.

1400文字

“Frozen 2” is an enchanting tale that takes us beyond the familiar kingdom of Arendelle.

Elsa and Anna embark on a profound journey, prompted by a mysterious voice and the awakening of elemental spirits.

Three years have passed since Elsa learned to embrace her magical abilities, but a haunting melody draws her towards the unknown.

Their quest unfolds as they traverse enchanted lands, facing elemental challenges and uncovering family secrets.

Guided by the voice, the sisters encounter the Northuldra people, who hold vital connections to Arendelle’s past.

The once-idyllic kingdom faces elemental disruptions, signaling that a greater destiny awaits Elsa.

As Elsa and Anna delve into the enchanted forest, they grapple with the complexities of their family’s history.

The narrative explores themes of identity, destiny, and the enduring strength of sisterhood.

Elsa’s powers play a pivotal role as she discovers her true purpose as the fifth spirit, uniting the elemental forces.

The emotional depth of the story is accentuated by the sacrifices made by the characters.

Anna’s unwavering support for her sister becomes a beacon of strength, showcasing the power of love in overcoming adversity.

The enchanted forest serves as a backdrop for self-discovery, growth, and resilience.

The film’s artistic brilliance is evident in its breathtaking animation, capturing the ethereal beauty of the magical elements.

The music, including the powerful anthem “Into the Unknown,” complements the narrative, adding layers of emotion and significance.

In the climax, as Elsa and Anna face the consequences of the past, the true essence of family and sacrifice unfolds.

Elsa’s acceptance of her role as the bridge between the magical and human worlds brings resolution, restoring harmony to Arendelle and the enchanted forest.

“Frozen 2” is not just a sequel; it’s a journey into the unknown that unravels the threads of the past, weaving a tapestry of love, courage, and self-discovery.

The film stands as a testament to the enduring magic of storytelling, captivating audiences of all ages with its timeless themes and unforgettable characters.

主要キャラクターの英語版プロフィール

この章では、アナと雪の女王に登場する主要キャラクターのプロフィールを英語で紹介します。

1つ1つ見ていきましょう。

エルサ

引用:ディズニー公式HP

Name: Elsa

Hometown: Arendelle Kingdom

Family: She has a younger sister named Anna. Their parents are King Agnarr and Queen Iduna.

Abilities: Elsa possesses magical powers to manipulate ice and snow. Her abilities are particularly associated with creating cold and ice.

Character Traits: She has a cool and reserved personality, displaying introverted tendencies such as attempting to conceal her powers. However, the theme of sisterly love is central to the story, and her character undergoes significant growth.

Notable Appearances: “Frozen” and “Frozen 2.”

Elsa grapples with her unique magical abilities, and the narratives explore her journey of self-discovery and the importance of family bonds.

アナ

引用:ディズニー公式HP

Name: Anna

Hometown: Arendelle Kingdom

Family: She has an older sister named Elsa. Their parents are King Agnarr and Queen Iduna.

Personality: Anna is known for her optimistic and cheerful personality. Unlike Elsa, she has an adventurous side and is portrayed as the more outgoing of the two sisters.

Role in the Story: In the narrative, as Elsa’s magical powers accidentally plunge the kingdom into ice, Anna strives to restore the bond with her sister and save the kingdom through her determined efforts.

Notable Appearances: “Frozen” and “Frozen 2.”

Anna is depicted as a character with an optimistic and caring nature, and the stories revolve around themes of sisterly bonds and the importance of family.

クリストフ

引用:ディズニー公式HP

Name: Kristoff

Hometown: He hails from a mountainous region near the Arendelle Kingdom.

Occupation: Kristoff makes a living as an ice harvester and shares his life with his reindeer companion, Sven.

Personality: He is straightforward, kind-hearted, and values his connection with nature. Throughout the story, his friendship with Anna and Elsa deepens, showcasing his growth.

Role in the Story: Particularly in “Frozen,” Kristoff accompanies Anna on an adventurous journey, providing support. He plays a significant role in the sequel, “Frozen 2,” as well.

Notable Appearances: “Frozen” and “Frozen 2.”

Kristoff is a genuine and reliable character, and his life as an ice harvester and the bond with his reindeer friend, Sven, add depth to the narrative.

ハンス王子

引用:ディズニー公式HP

Name: Prince Hans

Hometown: The Southern Isles

Personality: Initially depicted as a gentleman and charming prince, Hans’s true intentions are later revealed.

Objective: Hans’s main goal in the story is to gain control of the throne of Arendelle.

Role in the Story: While initially establishing a romantic relationship with Anna, Hans later betrays Arendelle, taking on an antagonistic role.

Notable Appearance: “Frozen”

Hans adds an element of surprise to the story, and his actions bring drama to the narrative as they unfold.

オラフ

引用:ディズニー公式HP

Name: Olaf

Personality: Olaf is optimistic and has a pure-hearted nature. He finds joy in new experiences and adventures, bringing happiness to those around him.

Characteristics: Despite being a snowman, Olaf, like Anna and Elsa, is imbued with magical life. Even if parts of his body come off, he remains a positive and cheerful presence.

Role in the Story: Olaf plays a significant role, particularly in the adventures with Anna and Kristoff, providing support during their journey. His character adds a comical yet heartfelt touch to the narrative.

Notable Appearances: “Frozen” and “Frozen 2.”

Olaf, with his endearing character and positive energy, brings joy and warmth to the audience.

英語版アナと雪の女王の視聴方法

・ディズニープラスを利用する(おすすめ)

・英語版アナと雪の女王のDVDやブルーレイを購入する

・英語版アナと雪の女王のDVDやブルーレイをレンタルする

英語版のアナと雪の女王が視聴できるのは、ディズニープラスを利用する、DVDやブルーレイを購入する、DVDやブルーレイをレンタルする、この3種類になります。

私のおすすめは、ディズニープラスによる視聴になります。

ディズニー作品は全て視聴可能ですし、英語音声・英語字幕付きですので、英語学習にも適しています。

他の方法は、1つ1つの作品を購入・レンタルしなければなりませんし、ディズニープラスよりも費用がかかる場合が多いです。

では、上述した視聴方法を1つ1つ見ていきましょう。

ディズニープラスによる視聴方法(おすすめ)

ディズニープラスによる視聴方法

ディズニープラスのサイトへ移動します。

月額990円か年額9,900円のプランがあるので、好きなプランを選択し登録します。

ディズニープラスは、ディズニー、PIXAR、MARVEL、STARWARSなどを視聴することができます。

英語版アナと雪の女王のDVDやブルーレイを購入する

楽天市場アマゾンなどの通販サイトで、英語版アナと雪の女王のDVDやブルーレイを購入することができます。

検索する際は「アナと雪の女王 dvd」などと検索するとヒットします。

英語版アナと雪の女王のDVDやブルーレイをレンタルする

【TSUTAYA DISCAS】DMMゲオ宅配レンタル、などのサービスで在庫があれば英語版アナと雪の女王のDVDやブルーレイをレンタルすることができます。

検索する際は「アナと雪の女王」などと検索するとヒットします。

*2023/8現在では、TSUTAYA DISCASのみレンタル可能でした。

まとめ

さて、本記事をまとめますと・・・

アナと雪の女王のあらすじ

The story begins in the fictional kingdom of Arendelle, where the king and queen have two sisters, Elsa and Anna.

Elsa possesses the magical power of ice and snow, leading her to hide and avoid contact with others due to her inability to control her abilities.

As the story unfolds, Elsa’s powers are accidentally unleashed, covering Arendelle in ice.

Elsa seeks refuge in the mountains, choosing a life of isolation.

However, Anna sets out to find Elsa, determined to restore their sisterly bond. Along the way, Anna encounters companions such as the mountain man Kristoff, his reindeer Sven, and the living snowman Olaf.

When Anna reunites with Elsa, their sisterly bond strengthens, but the unresolved issue of Elsa’s uncontrollable powers becomes a challenge.

The narrative focuses on themes of sisterly love, friendship, adventure, and ultimately, love, as they face trials and battles to save the kingdom from the icy curse.

最後までご覧頂き有難うございました。

なお、アナと雪の女王の英語については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらもぜひご覧ください。

あわせて読みたい
【10分で見れる】アナと雪の女王の英語バージョンを視聴する方法3選 この記事解決できるお悩み ・アナと雪の女王の英語バージョンを視聴するには? ・アナと雪の女王の英語のレベルがわかる ・アナと雪の女王を使った英語勉強方法が知りた...
Irassai

ちなみに、日本のアニメを英語で見るおすすめな方法があります🎶

日本のアニメを英語で見るには、クランチロール日本や海外のネットフリックスディズニープラスなどがおすすめです。

具体的な視聴手順や視聴できるアニメの種類については以下の記事で詳しく紹介していますので、こちらの記事も是非ご覧になってみてください。

あわせて読みたい
【日本のアニメを英語で見る方法7選】おすすめはCrunchyrollです🎵 この記事解決できるお悩み ・自分に合った視聴方法は? ・各種サービスを比較したい ・視聴する方法を全て教えて欲しい ・本記事のまとめ 執筆者紹介 当ブログでは、ア...
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次