SLIPKNOT クリス脱退 | BIRKENHEAD ERKY

BIRKENHEAD ERKY

ROCK & ROLL HOUSEFLY ʎʞɹǝ pɐǝɥuǝʞɹ!q

 

 

スリップノットからパーカッション奏者のクリス・フェーンが脱退

Slipknot
 

 

スリップノット(Slipknot)からパーカッション奏者のクリス・フェーン(Chris Fehn)が脱退。バンドの公式サイトで発表されています。クリスに関しては先週、バンドとの長年のツアーで受け取るべき報酬を受け取っていないとして、クリスがスリップノットを相手取り、訴訟を起こしたと報じられていました。

スリップノットは公式サイトの声明で

「スリップノットの焦点はアルバム#6を作ること、そして今後の公演を過去最高のものにすることだ。クリスは、なぜスリップノットのメンバーではなくなったのかを知っている。スリップノットの一員であり続けるために必要なことをするのではなく、彼が非難をしてクレームを出すことを選んだことを俺たちは失望している。我々は彼が選んだ道をたどらないことを望んだが、しかし進化は何事にも、人生の必要な部分である」

と説明しています。

■スリップノット 公式サイト
https://slipknot1.com/
 

A message from Slipknot

Slipknot’s focus is on making album #6, and our upcoming shows around the world, our best ever. Chris knows why he is no longer a part of Slipknot. We are disappointed that he chose to point fingers and manufacture claims, rather than doing what was necessary to continue to be a part of Slipknot. We would have preferred he not take the path that he has, but evolution in all things is a necessary part of this life.

Long Live The Knot.

 
 

スリップノット、パーカッショニストのクリス・フェンが脱退することを発表

SLIPKNOT Officially Parts Ways With CHRIS FEHN

 
スリップノットはパーカッショニストのクリス・フェンが残りのバンドメンバーに対して訴訟を起こしたことを受けて、クリス・フェンが脱退したことを発表している。
「ザ・ブラスト」は現地時間3月14日に、スリップノットのドラマーであるクリス・フェンがスリップノットを相手取り、バンドとの長年のツアーで受け取るべき報酬を受け取っていないとして訴訟を起こしたことを報じていた。
 
クリス・フェンはバンドメイトたちが他の州にも別のスリップノット関連の会社をいくつか立ち上げているのを発見したとして、バンドの報酬がそれらの会社にも徴収されていると主張している。
 
法廷闘争が加熱するなか、スリップノットは今回、クリス・フェンがもうバンドとは一緒にパフォーマンスを行わないことを発表している。
 
「スリップノットは通算6作目のアルバムと世界各地で行う今後のライヴに集中しています。過去最高のものになるでしょう」とスリップノットは自身のウェブサイトで述べている。
 
「クリスはもうこれ以上スリップノットに参加しない理由を分かっています。スリップノットに参加し続けるために必要なことをするのではなく、非難して、主張をでっち上げたことにガッカリしています。彼がとった道をとらないことを望んでいましたが、あらゆることで、この生活に参加するには進化が必要なのです。スリップノット万歳」
 
コリィ・テイラーは先日、ツイッターでこの報道に言及していた。「今日はくだらない読み物がたくさん出てくると思う。俺に言えるのはこれだけだよ。真実が明らかになるまで待っていてくれ。ノットよ、永遠に」
スリップノットは通算6作目となるニュー・アルバムが8月9日にリリースされることが明らかになっている。
 
 

SlipknotからパーカッショニストChris Fehnが脱退

Slipknot Split With Percussionist Chris Fehn in Official Statement

 
SlipknotからパーカッショニストChris Fehnが脱退しました。バンドはFehnの脱退についてオフィシャルサイトで以下のようにコメントしています。
 
「Slipknotは6thアルバムの制作、これから世界中で行うライヴを今までで最高のものにすることにフォーカスしているんだ。ChrisはSlipknotのメンバーではなくなった理由を分かってる。彼がSlipknotのメンバーであり続けるために必要なことをするよりも、非難してでっち上げの要求をすることを選んだことに俺たちは失望させられたんだ。俺たちは彼が選ばなかった彼の道を選ぶ。でも進化におけるすべてのものは人生に必要なんだよ。」
 
先日、Fehnがマーチャンダイズとツアーの利益が支払われていないことを理由にバンドを訴えたという情報が流れ、バンドのフロントマンCorey Taylorは「今日みんなたくさんのでたらめなものを読むだろう。これだけ言っておく。真実が出るまで待っててくれ。」とtweetしていました。

 

 

SLIPKNOT、パーカッショニスト Chris Fehnの脱退を発表
 
 
SLIPKNOTが、パーカッショニスト Chris Fehnの脱退をオフィシャル・サイトで発表した。Chrisは1998年にSLIPKNOTに加入し、これまでにリリースされた全アルバムに参加していた。
 
オフィシャル・サイトに掲載されたコメントは以下のとおり。
 
SLIPKNOTは、6作目のアルバムを制作することや、これから世界中で行うショーを今までで最も良くすることに関心を向けている。Chrisには、なぜ自分がもうSLIPKNOTのメンバーではないのか分かるだろう。彼がバンドの一員であり続けるために必要なことを行うよりも、俺たちを非難し、権利を作り出したのは残念だった。できれば彼には今の道を辿ってほしくはなかった。だが、何事においても進化は一生に必要不可欠なものだ。
KNOTよ永遠に。
 
―― SLIPKNOT
 
Chrisは長年のツアーやグッズの正当な報酬を受け取っていないことを主張し、バンドを相手に訴訟を起こしたことが報じられていた。